مطبوعة عليها يد النبي محمد (ص).. جدل على مواقع التواصل بشأن وثيقة تعهّد النبي بحماية المسيحيين

[فاطمي]

القاهرة ـ “رأي اليوم”:

انتشرت على مواقع التواصل، وثيقة قيل إنها مستخرجة من دير كنيسة جبل سيناء وهي عبارة عن رسالة من النبي محمد بتاريخ 620 م إلى الكنيسة يتعهد فيها بحماية المسلمين للمسيحيين ورعايتهم.

مطبوعة عليها يد النبي محمد.. جدل على مواقع التواصل بشأن وثيقة تزعم تعهد النبي بحماية المسيحيين (صور)9 صفحات من القرآن.. كنز “لا نظير له”

وزعمت البوستات المنتشرة أنه “تم الاحتفاظ بالمخطوطة في خزانة المملكة في القسطنطينية، وتظهر الوثيقة طبعة يد النبي محمد على الرسالة للتوثيق”.

والوثيقة، التي عاهد فيها رسول الله، المسيحيين على حمايتهم، كتبت في مسجد النبي سنة 628- 629 م (السنة السابعة للهجرة) وشهدت بهذا العهد مجموعة من الصحابة.

وجاء في نص الوثيقة ما يلي: “بسم الله الرحمن الرحيم.. هذا كتاب كتبه محمد بن عبد الله إلى كافة الناس أجمعين بشيرا ونذيرا ومؤتمنا على وديعة الله في خلقه لئلا يكون للناس على الله حجة بعد الرسل وكان الله عزيزا حكيما كتبه لأهل ملته ولجميع من ينتحل دين النصرانية من مشارق الأرض ومغاربها قريبها وبعيدها فصيحها وعجميها معروفها ومجهولها كتابا جعله لهم عهدا فمن نكث العهد الذي فيه وخالفه إلى غيره وتعدى ما أمره كان لعهد الله ناكثا ولميثاقه ناقضا وبدينه مستهزئا وللّعنة مستوجبا سلطانا كان أو غيره من المسلمين المؤمنين”.


وأضافت الوثيقة: “لا يغير أسقف من أسقفيته ولا راهب من رهبانيته ولا حبيس من صومعته ولا سايح من سياحته ولا يهدم بيت من بيوت كنائسهم وبيعهم ولا يدخل شيء من بناء كنايسهم فى بناء مسجد ولا في منازل المسلمين فمن فعل شيء من ذلك فقد نكث عهد الله وخالف رسوله ولا يحمل على الرهبان والأساقفة ولا من يتعبد جزية ولا غرامة وأنا أحفظ ذمتهم أين ما كانوا من بر أو بحر فى المشرق والمغرب والشمال والجنوب وهم في ذمتي وميثاقي وأماني من كل مكروه، ولا يجادلوا إلا بالتي هي أحسن ويحفظ (ويخفض) لهم جناح الرحمة ويكف عنهم أذى المكروه حيث ما كانوا وحيث ما حلوا ويعاونوا على مرمة بيعهم وصوامعهم ويكون ذلك معونة لهم على دينهم وفعالهم بالعهد”.


وجاءت التعليقات على الوثيقة برفضها والتأكيد على أنها “غير حقيقية ومزيفة”، حيث كتب أحد المتابعين أن “الوثيقة مزورة وغير صحيحة، ولا توجد أي وثيقة بخط محمد وصلتنا، حتى القرآن الذي من المفروض أنه كتب في عهد محمد على يد كتبته لا نجد أي نسخة خطية أصلية منه”.

[فاطمي]

Peter Germanos ï
@GermanosPeter

وثيقة مستخرجة من دير كنيسة جبل سيناء وهي عبارة عن رسالة من رسول الله محمد " ص " بتاريخ 620 م

إلى الكنيسة يتعهد فيها بحماية المسلمين للمسيحيين ورعايتهم وضمان حرية العبادة.

واحتفظ بالمخطوطة في خزانة المملكة في القسطنطينية.وتظهر الوثيقة طبعة يد النبي محمـد "ص" على الرسالة…








Peter Germanos ï
@GermanosPeter

الكتاب الذي أرسله النبي محمد ص؛ إلى دير جبل سيناء يُعرف بـ"عهد النبي محمد لرهبان سانت كاترين".

هذا العهد يُعتبر وثيقة تاريخية تُظهر تعهد النبي محمد ï·؛ بحسن رعاية المسيحية.

وفقًا للوثيقة، تعهد النبي محمد بأن يكون حاميًا للمسيحيين، محافظًا على حقوقهم الدينية وأماكن العبادة الخاصة بهم، ونهى عن إكراههم على تغيير دينهم أو إضرارهم.

يتم عرض العديد من النسخ التاريخية المعتمدة في مكتبة سانت كاترين دير جبل سيناء، وبعضها يشهد عليه قضاة مسلمون لتأكيد الأصالة التاريخية.يدعي رهبان الدير أنه خلال الفتح العثماني لمصر في الحرب العثمانية المملوكية (1516–1517)، استولى الجنود العثمانيون على الوثيقة الأصلية من الدير ونقلوها إلى قصر السلطان سليم الأول في اسطنبول لحفظها، ثم تم عمل نسخة لتعويض خسارة النسخة الأصلية في الدير.

كما يبدو أنه تم تجديد الميثاق في ظل الحكام الجدد، كما توحي وثائق أخرى في الأرشيف.تم الإبلاغ عن التقاليد حول التسامح تجاه الدير في الوثائق الحكومية الصادرة في القاهرة خلال فترة الحكم العثماني (1517-1798)، وأعاد باشا مصر سنويًا التأكيد على حماية الدير.

في عام 1916، نشر نعوم شقير النص العربي للوثيقة في كتابه تاريخ سيناء القديم و الحديث. نُشر النص العربي مع ترجمته الألمانية للمرة الثانية في عام 1918 في كتاب بيرنهارد موريتز مساهمات في تاريخ دير سيناء (Beitrأ¤ge zur Geschichte des Sinai-Klosters).يمثل كتاب الوصية والاتفاقيات بين محمد "ص" وأتباع المسيحية، والذي نشره جبرائيل الصهيوني باللغتين العربية واللاتينية في عام 1630، عهدًا مبرمًا بين النبي محمد "ص" ومسيحيي العالم.

كانت أصول العهدة موضوعًا لعدد من التقاليد المختلفة، وأشهرها روايات الرحالة الأوروبيين الذين زاروا الدير ومن بين هؤلاء المؤلفين الفرنسي جريفين أفاغارت (المتوفى عام 1557)، والفرنسي جان دي تيفنو (توفي عام 1667) والأسقف الإنجليزي ريتشارد بيكوك، الذي ضمّن ترجمة إنجليزية للنص.