فاتن
01-02-2006, 08:35 AM
يدل اختيار الألمان لأسماء تدليل محبيهم على فقر في سعة الخيال لديهم، حيث ينادي قرابة نصف الألمان محبيهم بكلمات يا «كنزي» أو «حبيبي» أو «عزيزي».
هذا ما تمخض عنه استطلاع للرأي أجري بتكليف من صحيفة «ليزا» الالمانية ونشرته الصحيفة أمس. وأظهر الاستطلاع أن سدس الالمان يدللون أحباءهم باستخدام صيغ التصغير لأسماء حيوانات محببة مثل «فأر» أو «دب» أو «أرنب» أو «غزالة». ويشير الاستطلاع إلى أن عشر المستطلع آراؤهم يفضلون إبراز صفات محببة لدى أحبائهم عند مخاطبتهم، كأن تخاطب زوجة زوجها بكلمة «بطل»، ويخاطبها هو بعبارة «أجمل الجميلات». كما أظهر الاستطلاع أن ثلث الالمان تقريبا ينادون أحباءهم باستخدام اسم تدليل، وأن 17% لا يستعملون سوى صيغة التدليل عند مخاطبة أحبائهم، في حين أن خمسهم تقريبا يرفضون مخاطبة أحبائهم باستخدام أسماء تدليل خوفا من ألا يستحسن المحبون هذه التسمية وأن يشعروا بقلة الاحترام لهم.
هذا ما تمخض عنه استطلاع للرأي أجري بتكليف من صحيفة «ليزا» الالمانية ونشرته الصحيفة أمس. وأظهر الاستطلاع أن سدس الالمان يدللون أحباءهم باستخدام صيغ التصغير لأسماء حيوانات محببة مثل «فأر» أو «دب» أو «أرنب» أو «غزالة». ويشير الاستطلاع إلى أن عشر المستطلع آراؤهم يفضلون إبراز صفات محببة لدى أحبائهم عند مخاطبتهم، كأن تخاطب زوجة زوجها بكلمة «بطل»، ويخاطبها هو بعبارة «أجمل الجميلات». كما أظهر الاستطلاع أن ثلث الالمان تقريبا ينادون أحباءهم باستخدام اسم تدليل، وأن 17% لا يستعملون سوى صيغة التدليل عند مخاطبة أحبائهم، في حين أن خمسهم تقريبا يرفضون مخاطبة أحبائهم باستخدام أسماء تدليل خوفا من ألا يستحسن المحبون هذه التسمية وأن يشعروا بقلة الاحترام لهم.