جابر صالح
07-24-2024, 06:01 PM
https://i.ytimg.com/vi/9qaLEf256ZI/maxresdefault.jpg
كلمة الإمام علي ( ع ) لأهل قضاء مدينة البصرة التاريخية ، عندما أتعبوه وشقوا عليه عصا الطاعة
خرج علينا الكاتب طلال السعيد بانتقاده للبعض ، لتحريفهم إسم مدينة ( الجهرة ) إلى كلمة ( الجهراء )
معتبرا إن ذلك مسىء الى إسم المدينة
والحقيقة إنني أتفق مع طلال السعيد بأن الإسم الاصلي للمدينة هو ( الجهرة ) على وزن المدينة العراقية المجاورة ( البصرة )
كما أن لفظ كلمة (الجهرة) هو على نفس وزن ونطق كلمة (البصرة)
مما شكل لغطا لدى بعض المستمعين فحرفوا الكلمة إلى ( الجهرا ) أو ( الجهراء )
وقد يستنتج البعض بأن تساوي الوزن اللفظي بين المدينتين يؤكد
على إنتماء أحدهما الإداري للآخر قبل بضع مئات من السنين ، أو زمن العثمانيين الذين حكموا المنطقة لعدة قرون
مما يجعل إسم ( الجهراء ) الجديد ، أفضل سياديا للكويت حتى لا يتم ربط بين المدينتين ذهنيا على الأقل !
وعدم شمول حديث الامام علي ( ع ) الذي وصف به أهل البصرة ، على قرية ( الجهرة ) المجاورة جغرافيا
كلمة الإمام علي ( ع ) لأهل قضاء مدينة البصرة التاريخية ، عندما أتعبوه وشقوا عليه عصا الطاعة
خرج علينا الكاتب طلال السعيد بانتقاده للبعض ، لتحريفهم إسم مدينة ( الجهرة ) إلى كلمة ( الجهراء )
معتبرا إن ذلك مسىء الى إسم المدينة
والحقيقة إنني أتفق مع طلال السعيد بأن الإسم الاصلي للمدينة هو ( الجهرة ) على وزن المدينة العراقية المجاورة ( البصرة )
كما أن لفظ كلمة (الجهرة) هو على نفس وزن ونطق كلمة (البصرة)
مما شكل لغطا لدى بعض المستمعين فحرفوا الكلمة إلى ( الجهرا ) أو ( الجهراء )
وقد يستنتج البعض بأن تساوي الوزن اللفظي بين المدينتين يؤكد
على إنتماء أحدهما الإداري للآخر قبل بضع مئات من السنين ، أو زمن العثمانيين الذين حكموا المنطقة لعدة قرون
مما يجعل إسم ( الجهراء ) الجديد ، أفضل سياديا للكويت حتى لا يتم ربط بين المدينتين ذهنيا على الأقل !
وعدم شمول حديث الامام علي ( ع ) الذي وصف به أهل البصرة ، على قرية ( الجهرة ) المجاورة جغرافيا