النسر
04-23-2021, 12:09 PM
نشرت في: 18/04/2021
https://s.france24.com/media/display/417d88f6-a048-11eb-b021-005056a9b1a7/w:1280/p:16x9/000_APP2001042841264.webp
احتجاجات الربيع الأسود في الجزائر في نيسان 2001
تدخل الجزائر في 20 نيسان/أبريل الذكرى السنوية العشرين لاندلاع انتفاضة "الربيع الأسود" الدامية، التي خرجت في منطقة القبائل بالجزائر وذلك بعد وفاة طالب في المدرسة الثانوية في مقر للدرك الوطني. مناسبة لها أهمية خاصة للمناضلين من أجل الهوية الأمازيغية في مسيرتهم لتثبيت الاعتراف بثقافتهم.
في نيسان/أبريل 2001، تفجرت انتفاضة دامية باسم الدفاع عن الهوية الأمازيغية في منطقة القبائل بالجزائر عرفت بـ"الربيع الأسود".
هذه الاحتجاجات اندلعت بعد وفاة طالب في المدرسة الثانوية في مقر للدرك الوطني. ففي 18 نيسان/أبريل 2001، أصيب ماسينيسا قرماح البالغ 18 عاما، بجروح خطيرة جراء طلقات من رشاش كلاشنيكوف في مقر الدرك لبني دوالة وهي بلدة جبلية قريبة من تيزي وزو، شرق الجزائر العاصمة.
يذكر أن هذه الحادثة تزامنت مع الذكرى السنوية لـ"الربيع الأمازيغي" في 20 نيسان/أبريل 1980، مما ساهم في تأجيج المظاهرات.
وكان الدرك اعتقل الطالب في المدرسة الثانوية بعد مشاجرة عادية بين شبان وعناصر الدرك. وبعد يومين، توفي في مستشفى بالعاصمة حيث تم نقله في حالة حرجة.
وتجمهر سكان المدن والقرى في الشوارع للمطالبة بإغلاق جميع مقار الدرك الوطني في المنطقة، وتحولت المظاهرات إلى مواجهات مع قوات الأمن التي أطلقت النار بالذخيرة الحية، ما أسفر عن مقتل 126 شخصا وجرح أكثر من خمسة آلاف آخرين.
النضال من أجل الهوية الثقافية الأمازيغية
يشير سعيد سعدي أحد رموز النضال من أجل الهوية الثقافية الأمازيغية، إلى أنه "لا أحد كان يمكن ان يتخيل أن رجل درك يمكن أن يقتل بدم بارد شابا في ثكنته". وأكد أن "رد فعل السكان كان غاضبا".
ورأى سعدي الرئيس السابق لحزب التجمع من أجل الثقافة والديمقراطية أن "الربيع الأسود" لعام 2001 هو "شهادة ميلاد لشكل جديد من الاحتجاج في الجزائر أدى إلى احتلال الشارع".
وفي 2011، عام "الربيع العربي" في المغرب العربي والشرق الأوسط، سجلت الجزائر أكثر من عشرة آلاف حركة احتجاجية كما ذكر سعيد سعدي، مشيرا إلى أن "جميع المطالب تقريبا لا تمر عبر الطرق القانونية أبدا". وتواصلت الاحتجاجات حتى اندلاع الحراك الشعبي في 22 شباط/فبراير 2019، الذي أزاح الرئيس عبد العزيز بوتفليقة من الحكم. لكنه ما زال مستمرا رغم حظر التجمعات والمسيرات للمطالبة بتغيير جذري لـ"النظام" القائم منذ الاستقلال في 1962.
إنجازات الانتفاضة
في ربيع 2002، استطاعت حركة "العروش" (تجمع قبائل المنطقة)، وهي منظمة موروثة من الأجداد أصبحت تقود الحركة الاحتجاجية، تحقيق مطلب رحيل غالبية كتائب الدرك الوطني من منطقة القبائل.
كما أصبحت اللغة الأمازيغية، معترف بها "كلغة وطنية" بقرار من بوتفليقة، رغم أنه معارض لأي فكرة تتحدث عن التعددية. لكن سعيد سعدي الذي نشر مؤخرا الجزء الثاني من مذكراته، يعتبر أن قرار بوتفليقة "بإقرار الأمازيغية لغة وطنية جاء لتبرئة نفسه من المسؤولية عن جرائم الدولة المرتكبة في منطقة القبائل".
وفي وقت لاحق، أضحت الأمازيغية اللغة الرسمية الثانية في البلاد إلى جانب اللغة العربية بمناسبة تعديل الدستور في عام 2016.
أما التقدم الآخر في مسار النضال من أجل الاعتراف بالثقافة الأمازيغية فحدث في كانون الأول/ديسمبر 2017، عندما أصدر بوتفليقة مرسوما يعترف برأس السنة الأمازيغية "ينّاير" (الموافق 12 كانون الثاني/يناير)، عطلة وطنية رسمية في الجزائر "لتوطيد الوحدة الوطنية".
ومن المؤكد أن الاعتراف باللغة الأمازيغية كلغة رسمية لم يغير شيئا في الواقع ما عدا اللافتات الحكومية المكتوبة بها، ذلك لأن تدريسها ظل اختياريا ما جعلها تحتل مرتبة ثانوية في البرامج الدراسية.
ولكن في حياة أمة في طريق البناء مثل الجزائر، من الضروري وجود "مراجع رمزية"، كما أشار سعيد سعدي. وأضاف أنه "من الأهمية بمكان أن نرى جبهة التحرير الوطني، الحزب الوحيد سابقا الذي شوّه سمعة قضية الهوية الأمازيغية لعقود، مضطرّا للاعتراف بها".
فرانس24/أ ف ب
https://s.france24.com/media/display/417d88f6-a048-11eb-b021-005056a9b1a7/w:1280/p:16x9/000_APP2001042841264.webp
احتجاجات الربيع الأسود في الجزائر في نيسان 2001
تدخل الجزائر في 20 نيسان/أبريل الذكرى السنوية العشرين لاندلاع انتفاضة "الربيع الأسود" الدامية، التي خرجت في منطقة القبائل بالجزائر وذلك بعد وفاة طالب في المدرسة الثانوية في مقر للدرك الوطني. مناسبة لها أهمية خاصة للمناضلين من أجل الهوية الأمازيغية في مسيرتهم لتثبيت الاعتراف بثقافتهم.
في نيسان/أبريل 2001، تفجرت انتفاضة دامية باسم الدفاع عن الهوية الأمازيغية في منطقة القبائل بالجزائر عرفت بـ"الربيع الأسود".
هذه الاحتجاجات اندلعت بعد وفاة طالب في المدرسة الثانوية في مقر للدرك الوطني. ففي 18 نيسان/أبريل 2001، أصيب ماسينيسا قرماح البالغ 18 عاما، بجروح خطيرة جراء طلقات من رشاش كلاشنيكوف في مقر الدرك لبني دوالة وهي بلدة جبلية قريبة من تيزي وزو، شرق الجزائر العاصمة.
يذكر أن هذه الحادثة تزامنت مع الذكرى السنوية لـ"الربيع الأمازيغي" في 20 نيسان/أبريل 1980، مما ساهم في تأجيج المظاهرات.
وكان الدرك اعتقل الطالب في المدرسة الثانوية بعد مشاجرة عادية بين شبان وعناصر الدرك. وبعد يومين، توفي في مستشفى بالعاصمة حيث تم نقله في حالة حرجة.
وتجمهر سكان المدن والقرى في الشوارع للمطالبة بإغلاق جميع مقار الدرك الوطني في المنطقة، وتحولت المظاهرات إلى مواجهات مع قوات الأمن التي أطلقت النار بالذخيرة الحية، ما أسفر عن مقتل 126 شخصا وجرح أكثر من خمسة آلاف آخرين.
النضال من أجل الهوية الثقافية الأمازيغية
يشير سعيد سعدي أحد رموز النضال من أجل الهوية الثقافية الأمازيغية، إلى أنه "لا أحد كان يمكن ان يتخيل أن رجل درك يمكن أن يقتل بدم بارد شابا في ثكنته". وأكد أن "رد فعل السكان كان غاضبا".
ورأى سعدي الرئيس السابق لحزب التجمع من أجل الثقافة والديمقراطية أن "الربيع الأسود" لعام 2001 هو "شهادة ميلاد لشكل جديد من الاحتجاج في الجزائر أدى إلى احتلال الشارع".
وفي 2011، عام "الربيع العربي" في المغرب العربي والشرق الأوسط، سجلت الجزائر أكثر من عشرة آلاف حركة احتجاجية كما ذكر سعيد سعدي، مشيرا إلى أن "جميع المطالب تقريبا لا تمر عبر الطرق القانونية أبدا". وتواصلت الاحتجاجات حتى اندلاع الحراك الشعبي في 22 شباط/فبراير 2019، الذي أزاح الرئيس عبد العزيز بوتفليقة من الحكم. لكنه ما زال مستمرا رغم حظر التجمعات والمسيرات للمطالبة بتغيير جذري لـ"النظام" القائم منذ الاستقلال في 1962.
إنجازات الانتفاضة
في ربيع 2002، استطاعت حركة "العروش" (تجمع قبائل المنطقة)، وهي منظمة موروثة من الأجداد أصبحت تقود الحركة الاحتجاجية، تحقيق مطلب رحيل غالبية كتائب الدرك الوطني من منطقة القبائل.
كما أصبحت اللغة الأمازيغية، معترف بها "كلغة وطنية" بقرار من بوتفليقة، رغم أنه معارض لأي فكرة تتحدث عن التعددية. لكن سعيد سعدي الذي نشر مؤخرا الجزء الثاني من مذكراته، يعتبر أن قرار بوتفليقة "بإقرار الأمازيغية لغة وطنية جاء لتبرئة نفسه من المسؤولية عن جرائم الدولة المرتكبة في منطقة القبائل".
وفي وقت لاحق، أضحت الأمازيغية اللغة الرسمية الثانية في البلاد إلى جانب اللغة العربية بمناسبة تعديل الدستور في عام 2016.
أما التقدم الآخر في مسار النضال من أجل الاعتراف بالثقافة الأمازيغية فحدث في كانون الأول/ديسمبر 2017، عندما أصدر بوتفليقة مرسوما يعترف برأس السنة الأمازيغية "ينّاير" (الموافق 12 كانون الثاني/يناير)، عطلة وطنية رسمية في الجزائر "لتوطيد الوحدة الوطنية".
ومن المؤكد أن الاعتراف باللغة الأمازيغية كلغة رسمية لم يغير شيئا في الواقع ما عدا اللافتات الحكومية المكتوبة بها، ذلك لأن تدريسها ظل اختياريا ما جعلها تحتل مرتبة ثانوية في البرامج الدراسية.
ولكن في حياة أمة في طريق البناء مثل الجزائر، من الضروري وجود "مراجع رمزية"، كما أشار سعيد سعدي. وأضاف أنه "من الأهمية بمكان أن نرى جبهة التحرير الوطني، الحزب الوحيد سابقا الذي شوّه سمعة قضية الهوية الأمازيغية لعقود، مضطرّا للاعتراف بها".
فرانس24/أ ف ب