سلسبيل
01-24-2019, 05:38 PM
http://alkhaleejonline.net/sites/default/files/styles/slide_992/public/2019-01/%D8%AF%D9%88%D9%84%20%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3%20%D 8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%20%D8%A7% D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC%D9%8A.jpg?h=c74750f6&itok=a9WnVGTc
أثرت سياسات السعودية والإمارات والبحرين على علاقتهم بالدول الخليجية الأخرى
الخميس، 24-01-2019
ترجمة منال حميد - الخليج أونلاين
توقعت صحيفة "ناشينال إنتريست" الأمريكية استغناء كل من الدول الخليجية الثلاث: قطر والكويت وسلطنة عُمان، عن السعودية كعضو فعال في منظمة دول مجلس التعاون؛ نظراً إلى السياسات غير المدروسة والأوضاع الداخلية غير المستقرة التي تمر بها الأخيرة.
جاء ذلك في مقال للكاتب كلايتون كروكيت، وهو منسق تطوير المناهج العربية في الحكومة الأمريكية.
وفي ظل ظروف عدم الاستقرار التي تمر بها السعودية سواء على الصعيد الداخلي أو الخارجي، فإن رؤساء دول مثل قطر والكويت، "من حقهم أن يقلقوا بشأن ضرورة تقديم تأكيدات لضمان أمن دولهم الغنية بالنفط"، بحسب الكاتب.
وأوضح أن دولة مثل الكويت كانت تربطها علاقات وطيدة مع السعودية في يوم من الأيام، "إلا أن الأمر أخذ منحى آخر بعد أن شعرت بتهديد أمنها إثر التوتر الذي حصل بين البلدين بشأن حقول النفط المشتركة بينهما، وهو الأمر الذي ألجأ الكويت لعقد اتفاقية أمنية مع تركيا؛ تحسباً لأي طارئ".
كما أن الكويت ليست الوحيدة التي تسعى بهدوء إلى تحقيق أجندة تتعارض مع ما وصفه الكاتب بـ"المثلث السعودي-البحريني-الإماراتي"، إذ اتجهت عُمان أيضاً إلى زيادة التعاون الاقتصادي مع قطر التي تحاصرها السعودية وحليفاتها، إضافة إلى عقد مسقط اتفاقية دفاع مشترك مع بريطانيا.
ترجمة
أثرت سياسات السعودية والإمارات والبحرين على علاقتهم بالدول الخليجية الأخرى
الخميس، 24-01-2019
ترجمة منال حميد - الخليج أونلاين
توقعت صحيفة "ناشينال إنتريست" الأمريكية استغناء كل من الدول الخليجية الثلاث: قطر والكويت وسلطنة عُمان، عن السعودية كعضو فعال في منظمة دول مجلس التعاون؛ نظراً إلى السياسات غير المدروسة والأوضاع الداخلية غير المستقرة التي تمر بها الأخيرة.
جاء ذلك في مقال للكاتب كلايتون كروكيت، وهو منسق تطوير المناهج العربية في الحكومة الأمريكية.
وفي ظل ظروف عدم الاستقرار التي تمر بها السعودية سواء على الصعيد الداخلي أو الخارجي، فإن رؤساء دول مثل قطر والكويت، "من حقهم أن يقلقوا بشأن ضرورة تقديم تأكيدات لضمان أمن دولهم الغنية بالنفط"، بحسب الكاتب.
وأوضح أن دولة مثل الكويت كانت تربطها علاقات وطيدة مع السعودية في يوم من الأيام، "إلا أن الأمر أخذ منحى آخر بعد أن شعرت بتهديد أمنها إثر التوتر الذي حصل بين البلدين بشأن حقول النفط المشتركة بينهما، وهو الأمر الذي ألجأ الكويت لعقد اتفاقية أمنية مع تركيا؛ تحسباً لأي طارئ".
كما أن الكويت ليست الوحيدة التي تسعى بهدوء إلى تحقيق أجندة تتعارض مع ما وصفه الكاتب بـ"المثلث السعودي-البحريني-الإماراتي"، إذ اتجهت عُمان أيضاً إلى زيادة التعاون الاقتصادي مع قطر التي تحاصرها السعودية وحليفاتها، إضافة إلى عقد مسقط اتفاقية دفاع مشترك مع بريطانيا.
ترجمة