مقاتل
10-10-2013, 06:06 PM
"الأرواح الشريرة" تؤدي بفرنسيين إلى المحاكمة بتهمة التعذيب
http://s1.hespress.com/cache/thumbnail/article_medium/exorcism_france_court_torture_327757502.jpg
روسيا اليوم ـ ترجمة: مايسة سلامة الناجي
الخميس 10 أكتوبر 2013
قُدِّمت مجموعة أعضاء سابقين في كنيسة بروتيستانية بالولايات المتحدة الأمريكية، ثلاثة رجال وامرأة من أصل كريبي، للمحاكمة بفرنسا، بتهمة اختطاف وتعذيب شابة تبلغ من العمر 19 سنة، بشكل عنيف وهمجي، في محاولة إخراج "الشيطان" من جسدها.
وقامت المجموعة بربط الشابة الكاميرونية الجنسية، أنطوانيت، بالشكل الذي يبدو عليه السيد المسيح عليه السلام على الصليب في الكنائس، وأبقوها كذلك لنحو أسبوع كامل.
وكان الأربعة، بما في ذلك صديقها السابق "إيريك دايرون"، على ثقة تامة من أن جسم الفتاة قد تملكه الشيطان. وقال المتهمون أثناء اعترافاتهم إن "أنطوانيت" كانت تقفز بطريقة غريبة، وتتمتم بأشياء غير مفهومة، ما جعلهم يقررون ممارسة عملية طرد الأرواح الشريرة، أو ما يسمى بـ "الإكزورسيزم".
عندما عثرت الشرطة على "أنطوانيت" في منطقة "كَريني"، إحدى ضواحي باريس الجنوبية، كانت هزيلة وشاحبة ومصابة بجفاف تام، وعليها آثار الضرب العنيف. وقالت للمحققين في وقت لاحق إن خاطفيها كانوا يغذونها بقطرات من الزيت وجرعات من الماء ما يكفي فقط لإبقائها على قيد الحياة.
وأنكر المتهمون التهم الموجهة إليهم، مدعين أن الضحية وافقت على ممارسة عملية طرد الأرواح الشريرة على جسدها، ودافع المحامي "جاك بورديه" عن المتهمين قائلا: "إنهم يؤمنون يقينا أنها مصابة بمس، ولهذا لم يتصلوا بطبيب ولم يأخذوها إلى المستشفى، فاستدعاء الطبيب يكون في حالة مرض، أما في حالة مس فإنهم قاموا ـ في نظرهم ـ بالعمل الصائب".
وذكر في التقارير أن الضحية التقت بالمتهمين سنة 2011 بكنيسة اليوم السابع، وهي كنيسة بروتيستانتية تضم ملايين الأتباع من جميع أنحاء العالم، ويقدر عددهم في فرنسا بحوالي 13 ألف شخص. وقال مسؤولون بالكنيسة إنهم طردوا جميع المتورطين في الهجوم المزعوم قبل سنة، حين علم أنهم يتعاطون بينهم هذه الطريقة، المسماة "إكزورسيزم" أو طرد الأرواح الشريرة.
http://s1.hespress.com/cache/thumbnail/article_medium/exorcism_france_court_torture_327757502.jpg
روسيا اليوم ـ ترجمة: مايسة سلامة الناجي
الخميس 10 أكتوبر 2013
قُدِّمت مجموعة أعضاء سابقين في كنيسة بروتيستانية بالولايات المتحدة الأمريكية، ثلاثة رجال وامرأة من أصل كريبي، للمحاكمة بفرنسا، بتهمة اختطاف وتعذيب شابة تبلغ من العمر 19 سنة، بشكل عنيف وهمجي، في محاولة إخراج "الشيطان" من جسدها.
وقامت المجموعة بربط الشابة الكاميرونية الجنسية، أنطوانيت، بالشكل الذي يبدو عليه السيد المسيح عليه السلام على الصليب في الكنائس، وأبقوها كذلك لنحو أسبوع كامل.
وكان الأربعة، بما في ذلك صديقها السابق "إيريك دايرون"، على ثقة تامة من أن جسم الفتاة قد تملكه الشيطان. وقال المتهمون أثناء اعترافاتهم إن "أنطوانيت" كانت تقفز بطريقة غريبة، وتتمتم بأشياء غير مفهومة، ما جعلهم يقررون ممارسة عملية طرد الأرواح الشريرة، أو ما يسمى بـ "الإكزورسيزم".
عندما عثرت الشرطة على "أنطوانيت" في منطقة "كَريني"، إحدى ضواحي باريس الجنوبية، كانت هزيلة وشاحبة ومصابة بجفاف تام، وعليها آثار الضرب العنيف. وقالت للمحققين في وقت لاحق إن خاطفيها كانوا يغذونها بقطرات من الزيت وجرعات من الماء ما يكفي فقط لإبقائها على قيد الحياة.
وأنكر المتهمون التهم الموجهة إليهم، مدعين أن الضحية وافقت على ممارسة عملية طرد الأرواح الشريرة على جسدها، ودافع المحامي "جاك بورديه" عن المتهمين قائلا: "إنهم يؤمنون يقينا أنها مصابة بمس، ولهذا لم يتصلوا بطبيب ولم يأخذوها إلى المستشفى، فاستدعاء الطبيب يكون في حالة مرض، أما في حالة مس فإنهم قاموا ـ في نظرهم ـ بالعمل الصائب".
وذكر في التقارير أن الضحية التقت بالمتهمين سنة 2011 بكنيسة اليوم السابع، وهي كنيسة بروتيستانتية تضم ملايين الأتباع من جميع أنحاء العالم، ويقدر عددهم في فرنسا بحوالي 13 ألف شخص. وقال مسؤولون بالكنيسة إنهم طردوا جميع المتورطين في الهجوم المزعوم قبل سنة، حين علم أنهم يتعاطون بينهم هذه الطريقة، المسماة "إكزورسيزم" أو طرد الأرواح الشريرة.