jameela
03-01-2011, 05:10 PM
http://www.dw-world.de/image/0,,6448730_1,00.jpg
وزير الدفاع الالماني المستقيل
قدم وزير الدفاع الألماني كارل تيودور تسوغوتنبرغ استقالته من منصبه عقب الانتقادات الشديدة له بعد الكشف عن قيامه بنسخ فقرات من مؤلفين آخرين في رسالة الدكتوراة الخاصة به دون أن يشير إلى مصادر هذه الفقرات.
استقال وزير الدفاع الألماني كارل تيودور تسوغوتنبرغ اليوم الثلاثاء (1 مارس/شباط) من منصبه على خلفية الكشف عن قيامه بنسخ فقرات لباحثين آخرين في رسالة الدكتوراة الخاصة به دون أن يشير إلى ذلك في الرسالة.
هذا وكانت صحيفة "بيلد" الألمانية واسعة الانتشار ذكرت في عددها الصادر لنهار اليوم أن تسوغوتنبرغ سيستقيل من منصبه خلال اليوم الثلاثاء. وعلمت الصحيفة من مصادرها التي لم تحددها أن غوتنبرغ قدم استقالته بالفعل للمستشارة أنجيلا ميركل كما تم إعلام دار الرئاسة بالخطوة المرتقبة.
انتقادات واسعة لتسوجوتنبرغ
http://www.dw-world.de/image/0,,6452316_1,00.jpg
انتقادات واسعة لتسوغوتنبرغ على خلفية فضيحة النسخ
وتزايد الغضب في الجامعات الألمانية بعد الكشف عن قيام وزير الدفاع كارل تيودور تسوغوتنبرغ بنسخ بعض الفقرات في رسالة الدكتوراة الخاصة به دون الإشارة إلى مصادرها. وطالب أساتذة جامعيون في ألمانيا باستقالة تسوغوتنبرغ كما تزايد الضغط على المستشارة أنجيلا ميركل التي يقول العلماء إن دعمها له رغم هذه الواقعة قد يضر بسمعة ألمانيا كدولة علمية وقبلة للعلماء.
واستعرضت مجلة "دير شبيجل" الألمانية في موقعها الالكتروني اليوم الثلاثاء مجموعة من الآراء المنتقدة لموقف الحكومة من وزير الدفاع الذي سماه التقرير "وزير النسخ واللصق". وانتقد معهد كارلسروه للتكنولوجيا (كيه آي تي) استمرار تقديم الدعم السياسي لتسوغوتنبرغ وعقب على الواقعة في بيان جاء فيه:"إذا تم التصديق السياسي على السرقة الفكرية فإن هذا من الممكن أن يؤدي من وجهة نظرنا إلى إلحاق الضرر بالمجال العلمي في ألمانيا والضرر بسمعتها في الخارج". واختصر أولريش فون أليمان مسئول جودة التعليم في جامعة هاينريش هاينه ، تعقيبه في جملة واحدة وهي:"يجب معقابة من يزور" ونصح تسوغوتنبرغ بالابتعاد عن الساحة لمدة عامين أو ثلاثة وقال:"يمكنه تحقيق التقدم المهني بعد ذلك".
(ي ب / د ب ا. رويترز)
مراجعة: هيثم عبد العظيم
وزير الدفاع الالماني المستقيل
قدم وزير الدفاع الألماني كارل تيودور تسوغوتنبرغ استقالته من منصبه عقب الانتقادات الشديدة له بعد الكشف عن قيامه بنسخ فقرات من مؤلفين آخرين في رسالة الدكتوراة الخاصة به دون أن يشير إلى مصادر هذه الفقرات.
استقال وزير الدفاع الألماني كارل تيودور تسوغوتنبرغ اليوم الثلاثاء (1 مارس/شباط) من منصبه على خلفية الكشف عن قيامه بنسخ فقرات لباحثين آخرين في رسالة الدكتوراة الخاصة به دون أن يشير إلى ذلك في الرسالة.
هذا وكانت صحيفة "بيلد" الألمانية واسعة الانتشار ذكرت في عددها الصادر لنهار اليوم أن تسوغوتنبرغ سيستقيل من منصبه خلال اليوم الثلاثاء. وعلمت الصحيفة من مصادرها التي لم تحددها أن غوتنبرغ قدم استقالته بالفعل للمستشارة أنجيلا ميركل كما تم إعلام دار الرئاسة بالخطوة المرتقبة.
انتقادات واسعة لتسوجوتنبرغ
http://www.dw-world.de/image/0,,6452316_1,00.jpg
انتقادات واسعة لتسوغوتنبرغ على خلفية فضيحة النسخ
وتزايد الغضب في الجامعات الألمانية بعد الكشف عن قيام وزير الدفاع كارل تيودور تسوغوتنبرغ بنسخ بعض الفقرات في رسالة الدكتوراة الخاصة به دون الإشارة إلى مصادرها. وطالب أساتذة جامعيون في ألمانيا باستقالة تسوغوتنبرغ كما تزايد الضغط على المستشارة أنجيلا ميركل التي يقول العلماء إن دعمها له رغم هذه الواقعة قد يضر بسمعة ألمانيا كدولة علمية وقبلة للعلماء.
واستعرضت مجلة "دير شبيجل" الألمانية في موقعها الالكتروني اليوم الثلاثاء مجموعة من الآراء المنتقدة لموقف الحكومة من وزير الدفاع الذي سماه التقرير "وزير النسخ واللصق". وانتقد معهد كارلسروه للتكنولوجيا (كيه آي تي) استمرار تقديم الدعم السياسي لتسوغوتنبرغ وعقب على الواقعة في بيان جاء فيه:"إذا تم التصديق السياسي على السرقة الفكرية فإن هذا من الممكن أن يؤدي من وجهة نظرنا إلى إلحاق الضرر بالمجال العلمي في ألمانيا والضرر بسمعتها في الخارج". واختصر أولريش فون أليمان مسئول جودة التعليم في جامعة هاينريش هاينه ، تعقيبه في جملة واحدة وهي:"يجب معقابة من يزور" ونصح تسوغوتنبرغ بالابتعاد عن الساحة لمدة عامين أو ثلاثة وقال:"يمكنه تحقيق التقدم المهني بعد ذلك".
(ي ب / د ب ا. رويترز)
مراجعة: هيثم عبد العظيم