لا يوجد
06-05-2007, 12:05 PM
ميامي (الولايات المتحدة)- ايلاف
افادت وثائق قدمت الى القضاء الاميركي ان حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، وجه رسالة الى الرئيس الاميركي جورج بوش لمساعدته في مواجهة دعوى مرفوعة ضده امام محكمة اميركية في قضية استخدام اطفال في سباقات الهجن.
وتفيد هذه الوثائق ان الشيخ محمد الذي يرئس حكومة الامارات العربية المتحدة ايضا، وجه رسالته الى بوش في شباط/فبراير الماضي. وكان مدعون اميركيون في ميامي اعلنوا في كانون الاول/ديسمبر الماضي ان دعوى رفعت في محكمة اميركية ضد حاكم امارة دبي وشخصيات اخرى بتهمة استخدام حوالى ثلاثين الف طفل في العقود الثلاثة الماضية في سباقات الهجن التقليدية في الامارات.
والدعوى التي تقع في 56 صفحة وتستند الى القوانين الدولية التي تحظر عمالة الاطفال، تسمي حاكم امارة دبي وهو نائب رئيس دولة الامارات ايضا، وشقيقه نائب حاكم دبي الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم وزير المالية في الحكومة الاماراتية وشخصيات اخرى. وحذر الشيخ محمد في رسالته الى بوش من ان هذه القضية "تلحق ضررا" في العلاقات الاميركية الاماراتية، مشددا على ان الامارات العربية المتحدة "شريك اساسي في الحرب العالمية الشاملة على الارهاب".
واضاف حاكم دبي في رسالته التي تقع في صفحتين وقدمها محامو الدفاع الى المحكمة في 25 ايار/مايو "اقدر اهتمامكم الشخصي لضمان دعم حكومة الولايات المتحدة لاسقاط القضية برمتها". وتابع ان هذه الدعوى "يمكن ان تعقد جهودنا الفعلية والجارية اصلا لتسوية القضايا المرتبطة بهذه المسألة".
وقدم محامو الدفاع عن حاكم دبي الى المحكمة رسالة وجهتها في كانون الاول/ديسمبر وزيرة الخارجية الاميركية دوندوليزا رايس الى وزير خارجية الامارات الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان. وتؤكد رايس في هذه الرسالة ان الولايات المتحدة "تنظر بتقدير الى الجهود التي تقوم بها الامارات العربية المتحدة للاشراف على معاملة الهجانة".
ويفيد محضر الاتهام ان "صبية صغارا لا يتجاوزون السنتين من العمر احيانا ينتزعون من عائلاتهم ويجري تهريبهم عبر الحدود الدولية وابقائهم في ميادين سباقات الجمال في كافة انحاء الامارات ويرغمون على تدريب الجمال والمشاركة في السباقات". ورفعت الدعوى في ميامي لان المسؤولين الاماراتيين لديهم ممتلكات في هذه المدينة بما في ذلك مزرعة خيل في وسط فلوريدا.
ويمنع القانون الاماراتي منذ 2005 مشاركة من تقل اعمارهم عن 18 عاما ويقل وزنهم عن 45 كلغ في السباقات. ويعاقب كل مخالف بعقوبات تصل الى السجن ثلاث سنوات وغرامة يمكن ان تصل الى خمسين الف درهم (13.7 الف دولار).
افادت وثائق قدمت الى القضاء الاميركي ان حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، وجه رسالة الى الرئيس الاميركي جورج بوش لمساعدته في مواجهة دعوى مرفوعة ضده امام محكمة اميركية في قضية استخدام اطفال في سباقات الهجن.
وتفيد هذه الوثائق ان الشيخ محمد الذي يرئس حكومة الامارات العربية المتحدة ايضا، وجه رسالته الى بوش في شباط/فبراير الماضي. وكان مدعون اميركيون في ميامي اعلنوا في كانون الاول/ديسمبر الماضي ان دعوى رفعت في محكمة اميركية ضد حاكم امارة دبي وشخصيات اخرى بتهمة استخدام حوالى ثلاثين الف طفل في العقود الثلاثة الماضية في سباقات الهجن التقليدية في الامارات.
والدعوى التي تقع في 56 صفحة وتستند الى القوانين الدولية التي تحظر عمالة الاطفال، تسمي حاكم امارة دبي وهو نائب رئيس دولة الامارات ايضا، وشقيقه نائب حاكم دبي الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم وزير المالية في الحكومة الاماراتية وشخصيات اخرى. وحذر الشيخ محمد في رسالته الى بوش من ان هذه القضية "تلحق ضررا" في العلاقات الاميركية الاماراتية، مشددا على ان الامارات العربية المتحدة "شريك اساسي في الحرب العالمية الشاملة على الارهاب".
واضاف حاكم دبي في رسالته التي تقع في صفحتين وقدمها محامو الدفاع الى المحكمة في 25 ايار/مايو "اقدر اهتمامكم الشخصي لضمان دعم حكومة الولايات المتحدة لاسقاط القضية برمتها". وتابع ان هذه الدعوى "يمكن ان تعقد جهودنا الفعلية والجارية اصلا لتسوية القضايا المرتبطة بهذه المسألة".
وقدم محامو الدفاع عن حاكم دبي الى المحكمة رسالة وجهتها في كانون الاول/ديسمبر وزيرة الخارجية الاميركية دوندوليزا رايس الى وزير خارجية الامارات الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان. وتؤكد رايس في هذه الرسالة ان الولايات المتحدة "تنظر بتقدير الى الجهود التي تقوم بها الامارات العربية المتحدة للاشراف على معاملة الهجانة".
ويفيد محضر الاتهام ان "صبية صغارا لا يتجاوزون السنتين من العمر احيانا ينتزعون من عائلاتهم ويجري تهريبهم عبر الحدود الدولية وابقائهم في ميادين سباقات الجمال في كافة انحاء الامارات ويرغمون على تدريب الجمال والمشاركة في السباقات". ورفعت الدعوى في ميامي لان المسؤولين الاماراتيين لديهم ممتلكات في هذه المدينة بما في ذلك مزرعة خيل في وسط فلوريدا.
ويمنع القانون الاماراتي منذ 2005 مشاركة من تقل اعمارهم عن 18 عاما ويقل وزنهم عن 45 كلغ في السباقات. ويعاقب كل مخالف بعقوبات تصل الى السجن ثلاث سنوات وغرامة يمكن ان تصل الى خمسين الف درهم (13.7 الف دولار).