موضوع من إعدادي... كيف تكتب السيناريو؟!

[منصور]

موضوع من إعدادي... كيف تكتب السيناريو؟!


مرحبا..

عزيزي الراغب بتعلم كتابة السيناريو:

أنا عندي خبرة بسيطة في الموضوع، أقدر أفيدك، لكن لازم تتابعني خطوة خطوة... يعني أقصد الموضوع طويل شوي ويحتاج مزاج لازم تتابعني عدل عشان تستوعب.... أنا راح أشرح لك بنفسي.

السيناريو هو جزء من نص العمل، والعمل الدرامي له ثلاثة أقسام:

- القصة (طبعا هذه تعتمد عليك ما فيها تعليم).
- الحوار: هو الكلام الذي يدور بين الشخصيات مثل:

علي: وين كنت البارحة يا يوسف؟!
يوسف: كنت في البيت، قاعد مع الأهل.

هذا يسمونه حوار يعني باختصار "الكلام بين الشخصيات".

-أما السيناريو وهو الموضوع الأطول والأصعب، ما أقدر أعطيك تعريف محدد للسيناريو أو طريقة معينة لكتابته لأن كل كاتب يمكن يكون له أسلوب خاص يختلف عن الباقين.. أكو وايد طرق لكتابة السيناريو منها طريقة الجدول المقسم إلى ثلاث خانات (خانة لوصف الحركة وخانة لأسماء الشخصيات وخانة للحوار).

لكن بصراحة أنا ما أفضل طريقة الجدول لأنها تتعب القارئ.. أفضل طريقة بالنسبة لي هي الشكل الأفقي المبسط.

يعني إذا تبي أشرح لك راح أشرح على طريقة الشكل الأفقي..... إذا مصمم راح أبدأ عقب ماترد علي.. أنتظرك.

-

[منصور]

أوكي الحين راح ندخل في الدرس

في البداية لازم تعرف إن السيناريو يختلف عن العمل الأدبي (أو الرواية المكتوبة).. يعني طريقة كتابة سيناريو لعمل درامي غير عن كتابة رواية أدبية يقرأها الجمهور وهي مكتوبة على ورق.. السيناريو كل كلمة تنكتب فيه لازم تكون قابلة للترجمة إلى صورة مرئية (بصرية).. وركز على مصطلح (صورة مرئية).

يعني تعمل حسابك في كل كلمة تكتبها إنها لازم تكون قابلة لأن تصبح صورة مرئية على الشاشة. لأن المخرج راح يترجم الكلام المكتوب إلى صورة.. والكلام الذي لا يقبل الترجمة إلى صورة فهو ليس سيناريو.

في البداية لازم تعرف كيف تبدأ كتابة مشهد معين بعد ما تكتب رقم الحلقة.

على سبيل المثال:

افرض أنك ناوي تكتب مشهد في بيت شخص اسمه يوسف (مثلا)، والوقت الذي تجري فيه الأحداث في البيت هو في النهار، والمشهد تدور أحداثه في داخل البيت في غرفة يوسف وزوجته مثلا.. تكتبه هكذا:

- بيت يوسف (غرفة يوسف وزوجته): نهار / داخلي

لاحظ اللي باللون الأحمر (نهار / داخلي)... هذه دلالة على الوقت والمكان (الوقت نهار ومكان التصوير داخلي يعني داخل البيت).

لكن افرض نبي نكتب مشهد في بيت يوسف في الحديقة وفي الليل وليس في النهار.. نكتب هكذا:

- بيت يوسف (الحديقة الخارجية) (ليل / خارجي)

هنا المشهد خارجي مكشوف وفي الليل، لذلك كتبنا (ليل / خارجي).

عرفت اشلون؟
نواصل بعد شوي.
-

[منصور]

عدنا من جديد.
نواصل الدرس


الحين راح أعطيك مثال عشان أوضح شنو يعني مصطلح (صورة مرئية) اللي ذكرته بالمشاركة السابقة.

افرض أنك تبي تكتب مشهد يجمع بين أختين (زينب ومنال) في الشقة اللي ساكنين فيها مع أبوهم وأمهم.

- شقة أحمد وعائلته نهار/داخلي

(تخرج زينب من غرفتها وتجلس في الصالة.. ويبدو عليها الضيق والكآبة.. ثم تخرج أختها منال من المطبخ وهي تقوم بتجفيف يديها.. ثم تجلس قرب أختها... كان والدهما أحمد قد باع بيت العائلة قبل شهرين بسبب حاجته للمال.. ثم جاءت العائلة وسكنت هذه الشقة.. لذلك تشعر الابنة الكبرى زينب بالضيق من ذلك لأنها تصاب بالحرج أمام صديقاتها).

انتبه للكلام اللي باللون الأحمر في الفقرة السابقة!!

الكلام اللي باللون الأحمر في الفقرة يعتبر (خطأ)!! يعني لا يعتبر سيناريو!

أنت لو تكتب رواية أدبية راح يقرأها الجمهور في كتاب.. ممكن تكتب الكلام بالشكل السابق.

لكن في السيناريو.. ما يجوز تكتب الكلام اللي بالأحمر.. ليش؟!
لأن هالكلام المخرج ما راح يقدر يترجمه إلى صورة مرئية (بصرية).

يعني حط نفسك مكان المخرج.. اشلون تقدر تخرج مثل هالكلام:
كان والدهما أحمد قد باع بيت العائلة قبل شهرين بسبب حاجته للمال.. ثم جاءت العائلة وسكنت هذه الشقة.. لذلك تشعر الابنة الكبرى زينب بالضيق من ذلك لأنها تصاب بالحرج أمام صديقاتها).
هذا الكلام كلام روائي.. ما يعتبر سيناريو.
أنت الحين تسأل.. طيب اشلون أقدر أوصل معلومات الفقرة اللي بالأحمر إلى المشاهد؟!

تقدر توصلها بواسطة.. الحوار..
انتظر المشاركة القادمة.
(نواصل بعد الفاصل).
-

[منصور]

عدنا إليكم..
نواصل..


الحين أوضح لك أشلون تقدر توصل الكلام اللي بالأحمر إلى الجمهور على شكل حوار:

تكتب بالشكل التالي:
(تخرج زينب من غرفتها وتجلس في الصالة.. ويبدو عليها الضيق والكآبة.. ثم تخرج أختها منال من المطبخ وهي تقوم بتجفيف يديها.. ثم تجلس قرب أختها):

منال:
ها زينب؟! عسى ما شر؟! ليش متضايقة؟!
زينب:
اشلون ما أتضايق يا منال وأحنا ساكنين في هالشقة اللي تقصر العمر؟!
منال:
ردينا على هالسالفة؟!
زينب:
اي ردينا... صار لنا شهرين من بعنا بيتنا وسكنا بهالشقة..ما دري ليش أبوي باع البيت؟!
منال:
تدرين أن أبوي باعه لأنه محتاج فلوس.
زينب:
اي بس أنا انحرج جدام صديقاتي.. وبعدين أنا ناوية أعزمهم على عيد ميلادي.. أعزمهم في شقة!
منال:
هذا نصيبنا.. وبعدين مو لازم عيد الميلاد هذا.. احنا ما لنا خلق هالسوالف؟!
- قطع -

ملاحظة: في نهاية المشهد نكتب كلمة قطع للتأكيد بأن المشهد انتهى ويتم الانتقال لمشهد جديد.. وهكذا..

وبهذه الطريقة أوصلنا المعلومات التي كانت بالفقرة الحمراء على شكل حوار قابل للترجمة لصورة مرئية.

نواصل بعد قليل.
-

[منصور]

نواصل الموضوع...


لنفرض مثلا إن المشهد السابق بين زينب ومنال ما انتهى .. يعني له تكملة.

لنفرض أن أبوهم دخل عليهم الشقة كان راجع وهو تعبان من شغله.

يعني مثلا.. خلنا نكمل المشهد:

زينب:
اي بس أنا انحرج جدام صديقاتي.. وبعدين أنا ناوية أعزمهم على عيد ميلادي.. أعزمهم في شقة!
منال:
هذا نصيبنا.. وبعدين مو لازم عيد الميلاد هذا.. احنا ما لنا خلق هالسوالف؟!

(وفجأة يفتح باب الشقة فيدخل أبوهما أحمد ويبدو عليه التعب ثم يغلق الباب):

منال (يبدو عليها الفرح وتقوم لاستقبال والدها):
يبه ! هلا يبه! ها.. اشلون الشغل اليوم؟!

أحمد (يتحدث بشكل يوحي بأن لا مزاج لديه للحديث):
زين.. كل شي زين..
(ثم يتبادل نظرات غريبة مع ابنته زينب الجالسة في مكانها.. وبعد ذلك يدخل إلى غرفته ويغلق الباب.. ثم تعود منال وتجلس بالقرب من زينب):

منال (تتحدث بصوت منخفض):
ليش جذي؟! ليش ما سلمتي عليه؟! يعني هذا مو أبوج؟!

زينب:
وليش أسلم عليه؟! كان راجع من السفر يعني؟! كل يوم يروح الدوام ويرجع! شنو الغريب؟!

منال:
بس عاد! ما له داعي هالكلام!
-قطع-

هذا نموذج على السيناريو... أعتقد أنه واضح.

في المشاركة القادمة راح أكتب لك ملاحظات مهمة تلتزم فيها.

نعود بعد قليل.
-

[منصور]

نواصل معاكم...

ملاحظات مهمة:

- الكلام في الحياة العادية شيء.. والسيناريو شيء آخر.
كلام الناس في الطبيعة يكون طويلا ومملا جدا لأن سير حياتهم بطيء.
يعني السيناريو يجب أن يكون مختصرا وبجمل قصيرة وبسيطة وواضحة.
لذلك يجب الابتعاد عن الهذرة والسوالف التي لا تقدم ولا تؤخر.
كل كلمة تكتبها في الحوار لازم لها ضرورة ولها تأثير.. اختصر قدر الإمكان.

- لا تستعمل في السيناريو كلمات مثل (كاميرا) - (زوم) - (انتقال التصوير)..الخ.
لأن هذه الكلمات من شغل المخرج والفنيين... والكاتب ليس مسؤولا عنها.

على سبيل المثال... لا تكتب عبارات مثل:
الكاميرا تنتقل إلى الزاوية المجاورة - يحدث زوم على وجه الممثلة(...)- الكاميرا تصور درج المنزل.

لماذا لا نكتب العبارات السابقة؟!
لأنها من اختصاصات المخرج حسب رؤيته الخاصة.

مثلا.. حين نكتب عبارة من السيناريو مثل:
(تنزل منال من الدرج والكاميرا تتبعها وهي تسير حتى تصل إلى الصالة حيث ينتقل التصوير إلى زاوية جلوس أفراد العائلة).

العبارة السابقة تحتوي على أمور لا توجد ضرورة أصلا لكتابتها.. لماذا؟!

لأنه من الطبيعي أن الكاميرا سوف تتبع منال وهي تنزل الدرج.. ومن الطبيعي أن التصوير سينتقل إلى زاوية الجلوس في الصالة حين تجلس فيها منال!!

ولكي تكون العبارة السابقة صحيحة.. نعيد كتابتها بالشكل التالي:
(تنزل منال من الدرج وتسير حتى تصل إلى الصالة حيث يجلس أفراد العائلة).


- اجعل الحوار يبدو وكأن فيه نوعا من الغموض.. لأن الجمهور يحب الغموض والأمور غير المباشرة (الغامضة).

- لا تركز كثيرا على حوارات مملة يسمعها الإنسان يوميا في حياته.
مثل أحاديث النساء على شاي الضحى وغيرها من الحوارات التي لا يتوقع أن فيها أي مفاجأة تنتظر الجمهور.

وصلنا إلى خاتمة الموضوع.
أتمنى أنك استفدت من معلوماتي.

-