هاشم
08-11-2006, 01:02 AM
ثريفانتابورام (الهند)
منعت ست ولايات هندية منعا كاملا او جزئيا بيع المشروبات التي تنتجها الشركات الاميركية "بيبسيكو" و"كوكا كولا" بعد اسبوع من نشر دراسة محلية اشارت الى وجود نسبة مبيدات غير مقبولة في هذه المشروبات الغازية.
واعلنت ولايتا كيرالا وكارناتاكا الجنوبيتان انهما اتخذتا اجراءات ضد مشروبات هاتين الشركتين فضلا عن ولايات غوجارات في الجنوب وماديا برادش في الوسط وراجستان والبنجاب في الشمال.
وتتالت القرارات بسرعة كبيرة بعد دراسة ل¯"مركز العلوم والبيئة" »سنتر فور ساينس اند انفايرنمت« افادت ان 57 عينة استخلصت من احد عشر نوعا من المشروبات التي تصنعها الشركتان تحوي نسبة كبيرة من رواسب المبيدات اكبر بما بين 24 ومئتي مرة عن المستوى المقبول.
وسارع منتجو الشركتين الاميركتين في الهند الى التأكيد ان مشروباتهم غير ضارة بالصحة من دون جدوى.
وكانت ولاية كيرالا الاكثر صرامة فاعلنت عن حظر تام.
وقال رئيس حكومة ولاية كيرالا في اس اشوثاناندان "قررنا منع بيع وانتاج المشروبات غير الكحولية من كوكا كولا وبيبسي في الولاية لان منتجاتهم تحوي نسبة عالية من المواد السامة مما يضر بالصحة العامة".
وكان اشوثاناندان رأس حربة الحملة التي ادت في فبراير 2004 الى اغلاق معمل كوكا كولا في بلاشيمادا على بعد 370 كلم شمال شرق عاصمة الولاية ثيروفانانثابورام.
واتهم القرويون القاطنون قرب المعمل عملاق المشروبات الغازية باستنفاد المياه الجوفية وبتلويث التربة. واضطر المعمل الى الاغلاق.
وقال اشوثاناندان ان اجراء مماثلا سيتخذ ضد مصنع لشركة بيبسي. وقال "سنتخذ اجراءات لنغلق معمل بيبسي في بلدة بوثوسيري" (منطقة بالاكاد).
واعلنت ولاية كارناتاكا من جهتها ان احد عشر نوعا من مشروبات بيبسي وكوكا كولا الغازية سيمنع بيعها في جميع المدارس والمشافي العامة ابتداء من 14 اغسطس. واشار وزير الصحة في الولاية ار اشوك الى ان المشروبات ستمنع داخل وفي محيط بعرض مئة متر عن المدارس الابتدائية والثانوية والمشافي.
واكتفت الولايات الاخرى ايضا بفرض المنع في المدارس والدوائر العامة.
واعلنت الشركتان الجمعة الماضي في الولايات المتحدة ان مشروباتهما ليست خطيرة.
وقال ديك ديتويلر المتحدث باسم "بيبسيكو انترناشنال" ان "منتجاتنا في الهند مصنعة في الواقع بالتزام المعايير الدولية والمحلية بشكل دقيق".
وقالت كوكا كولا في بيان ان منتجاتها "تطابق في اكثر من مئتي دولة المعايير المحلية والدولية حول المشروبات" وهذا ينطبق على الهند ايضا.
الا ان المحكمة العليا الهندية امهلت الشركتين اربعة اسابيع لتسليمها لائحة بمكونات المشروبات بعد تلقيها عريضة جراء صدور الدراسة.
وكانت دراسة اولى صادرة عن مركز العلوم نفسه اجريت قبل ثلاث سنوات اشارت الى وجود مستويات من المبيدات قد تؤدي الى الاصابة بالسرطان في 12 نوعا من مشروبات الشركتين.
واصبح الملف سياسيا في هذا البلد حيث لا تصل مياه الشرب الى ثمانين في المئة من السكان حسب خبراء. وقد طالب عدد من النواب الاسبوع الماضي بمنع كل لهذه المشروبات الغازية في الهند.
وانتفض فيجاي كومار مالوترا من حزب المعارضة الوطني الهندوسي الرئيسي بهاراتيا جاناتا بارتي قائلا "هذه الشركات تتلاعب بحياة ملايين الاشخاص".
واتهم الشيوعيون المتحالفون مع الحكومة الشركتين بانهما "تسببان تسمما بطيئا" للسكان بينما تشهد نيودلهي وواشنطن تقاربا بعد سنوات من فتور العلاقات.
منعت ست ولايات هندية منعا كاملا او جزئيا بيع المشروبات التي تنتجها الشركات الاميركية "بيبسيكو" و"كوكا كولا" بعد اسبوع من نشر دراسة محلية اشارت الى وجود نسبة مبيدات غير مقبولة في هذه المشروبات الغازية.
واعلنت ولايتا كيرالا وكارناتاكا الجنوبيتان انهما اتخذتا اجراءات ضد مشروبات هاتين الشركتين فضلا عن ولايات غوجارات في الجنوب وماديا برادش في الوسط وراجستان والبنجاب في الشمال.
وتتالت القرارات بسرعة كبيرة بعد دراسة ل¯"مركز العلوم والبيئة" »سنتر فور ساينس اند انفايرنمت« افادت ان 57 عينة استخلصت من احد عشر نوعا من المشروبات التي تصنعها الشركتان تحوي نسبة كبيرة من رواسب المبيدات اكبر بما بين 24 ومئتي مرة عن المستوى المقبول.
وسارع منتجو الشركتين الاميركتين في الهند الى التأكيد ان مشروباتهم غير ضارة بالصحة من دون جدوى.
وكانت ولاية كيرالا الاكثر صرامة فاعلنت عن حظر تام.
وقال رئيس حكومة ولاية كيرالا في اس اشوثاناندان "قررنا منع بيع وانتاج المشروبات غير الكحولية من كوكا كولا وبيبسي في الولاية لان منتجاتهم تحوي نسبة عالية من المواد السامة مما يضر بالصحة العامة".
وكان اشوثاناندان رأس حربة الحملة التي ادت في فبراير 2004 الى اغلاق معمل كوكا كولا في بلاشيمادا على بعد 370 كلم شمال شرق عاصمة الولاية ثيروفانانثابورام.
واتهم القرويون القاطنون قرب المعمل عملاق المشروبات الغازية باستنفاد المياه الجوفية وبتلويث التربة. واضطر المعمل الى الاغلاق.
وقال اشوثاناندان ان اجراء مماثلا سيتخذ ضد مصنع لشركة بيبسي. وقال "سنتخذ اجراءات لنغلق معمل بيبسي في بلدة بوثوسيري" (منطقة بالاكاد).
واعلنت ولاية كارناتاكا من جهتها ان احد عشر نوعا من مشروبات بيبسي وكوكا كولا الغازية سيمنع بيعها في جميع المدارس والمشافي العامة ابتداء من 14 اغسطس. واشار وزير الصحة في الولاية ار اشوك الى ان المشروبات ستمنع داخل وفي محيط بعرض مئة متر عن المدارس الابتدائية والثانوية والمشافي.
واكتفت الولايات الاخرى ايضا بفرض المنع في المدارس والدوائر العامة.
واعلنت الشركتان الجمعة الماضي في الولايات المتحدة ان مشروباتهما ليست خطيرة.
وقال ديك ديتويلر المتحدث باسم "بيبسيكو انترناشنال" ان "منتجاتنا في الهند مصنعة في الواقع بالتزام المعايير الدولية والمحلية بشكل دقيق".
وقالت كوكا كولا في بيان ان منتجاتها "تطابق في اكثر من مئتي دولة المعايير المحلية والدولية حول المشروبات" وهذا ينطبق على الهند ايضا.
الا ان المحكمة العليا الهندية امهلت الشركتين اربعة اسابيع لتسليمها لائحة بمكونات المشروبات بعد تلقيها عريضة جراء صدور الدراسة.
وكانت دراسة اولى صادرة عن مركز العلوم نفسه اجريت قبل ثلاث سنوات اشارت الى وجود مستويات من المبيدات قد تؤدي الى الاصابة بالسرطان في 12 نوعا من مشروبات الشركتين.
واصبح الملف سياسيا في هذا البلد حيث لا تصل مياه الشرب الى ثمانين في المئة من السكان حسب خبراء. وقد طالب عدد من النواب الاسبوع الماضي بمنع كل لهذه المشروبات الغازية في الهند.
وانتفض فيجاي كومار مالوترا من حزب المعارضة الوطني الهندوسي الرئيسي بهاراتيا جاناتا بارتي قائلا "هذه الشركات تتلاعب بحياة ملايين الاشخاص".
واتهم الشيوعيون المتحالفون مع الحكومة الشركتين بانهما "تسببان تسمما بطيئا" للسكان بينما تشهد نيودلهي وواشنطن تقاربا بعد سنوات من فتور العلاقات.